หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตามล้างตามเช็ด ในภาษาอังกฤษใช้ว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ประโยคที่ว่า "ฉันต้องคอยตามล้างตามเช็ดให้เธอตลอด" ภาษาอังกฤษใช้ว่าอะไรคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ต้องการความช่วยเหลือจริงๆค่ะ ช่วยแปลประโยคภาษาไทยเป็นอังกฤษให้หน่อยค่ะ ต้องการเนื้อความที่ถูกต้องและชัดเจนค่ะ
ต้องการประโยคที่แบบฟังแล้วดูดีและสวยงามอะค่ะ ทำไมเธอถึงทำกับฉันอย่างนี้ ทั้งที่เรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นนี้ ฉันไม่ได้เป็นคนทำอะไรผิดเลย แต่เธอกับมาตัดสินฉันแบบนี้ และเรื่องนี้มันเป็นเรื่องระหว่างเราส
สมาชิกหมายเลข 971268
คิดว่ามันแปลกๆไหมคะ
คือหนูเคยมีเพื่อนผู้ชายคนนึงเขาส่งคลิปที่เขียนว่าคนที่ส่งคลิปนี้มาให้คุณต้องการจะบอกคุณว่าแล้วก็มีสติ้กเกอร์ 🐒 แปลว่าฉันรักเธอแล้วช่วงนั้นสนิทกันมากด่ากันแทบทุกวันหนูเลยตอบกลับไปว่า จะว่าเราว่าลิงใช่ไ
สมาชิกหมายเลข 9007591
มาแล้ว!!เนื้อเพลง Oh my pumpkin! ทั้ง 2 เวอร์ชั่น BNK48 & CGM48 ฟังเพลินเลย
มาแล้ว!!เนื้อเพลง Oh my pumpkin! ทั้ง 2 เวอร์ชั่น BNK48 & CGM48 ฟังเพลินเลย ============== OH MY PUMPKIN THAI เนื้อเพลง เวอร์ชั่น BNK48 Ah…..Ah…Ah...Aw!ทำไมมันถึงร้อนมากมายจริง ๆ
ช็อคโกเลิฟ
เวลาขับรถไปต่างจังหวัด ชอบมีคราบสีเหลืองๆ ติดกระจก ใช้ที่ปัดน้ำฝนล้างไม่ออก
ตามรูปครับ อยากทราบว่ามันคือคราบอะไร เวลาขับรถไปต่างจังหวัดชอบติดอยู่ที่กระจก ใช้ที่ปัดน้ำฝนล้างไม่ออก ต้องลงไปเอากระดาษทิชชูเช็ด
สมาชิกหมายเลข 7458236
“ฉันคอยเธอ” ซีรีส์วายช่อง 7 พาแป้ไปไกลถึง Asia Top Awards 2025! การันตีรางวัลระดับเอเชีย
ปังที่สุด! ซีรีส์วาย Ch7HD จากใจถึงใจ พารางวัลระดับเอเชียกลับบ้านได้แล้วจ้า!! ฉันคอยเธอ” ซีรีส์วายเรื่องแรกจาก ช่อง 7HD คว้ารางวัลระดับเอเชีย มาได้ด้วย 🏆✨ ได้รับรางวัล ซีรีส์วายส่งเสริมการท่อ
สมาชิกหมายเลข 5188812
"อย่าให้ต้องพูดซ้ำ" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคที่ตรงความหมายและตรงตัวที่สุดคือ 📌 “Don’t make me repeat myself.“ (ไม่ต้องถึงขั้น Don’t make me repeat “what I said” ครับ ใช้คำว่า myself ไปได้เลย) พูดแบบนี้
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ช่วยด้วยยย ฉันให้มีดเขา
ในประโยค “ฉันให้มีดเขา” กรรมในประโยคคือมีดหรือเขาหรอครับ ช่วยผมหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 8924676
🔔❆ ปั่นงานให้เป็นภาพ ปี ๕ วันพฤหัสบดีที่ ๑๐ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๘ ❆🔔
❆ เชิญโพสต์ภาพถ่ายงานที่คุณทำในแต่ละวัน ❆ . . เป็นโปรไฟล์ความภูมิใจดุจดอกไม้ในใจฉัน . . &nbs
dern
[นิยาย] คุณสามีคะ มารักกันนะ | ตอนที่ 6
“โอ๊ย! อะไรของนายเนี่ย ให้จูบ ให้รีบทำลูก เสร็จแล้วจะได้นอน นายจะมาเล่นตัวอะไรเวลานี้เนี่ย” “คุณเห็นผมเป็นตุ๊กตายางรึไง” “ใช่! นายรีบๆ สิ ฉันอยากมีลูก” “ผมยัง
สมาชิกหมายเลข 8866647
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 2
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตามล้างตามเช็ด ในภาษาอังกฤษใช้ว่าอะไรคะ